Mohnkuchen (német mákos sütemény)

Hagyományos Német Mákos Sütemény (Mohnkuchen) morzsával

Ez a recept egy 26-28 cm átmérőjű kapcsos tortaformához készült.

Hozzávalók:

Az omlós tészta alaphoz:

  • 250 g búzaliszt (Type 550)
  • 125 g hideg vaj, kockákra vágva
  • 75 g cukor
  • 1 tojás (M méret)
  • 1 csipet

A mákos töltelékhez (Mohnfüllung):

  • 250 g darált mák (frissen darált a legjobb, de előre darált is jó)
  • 500 ml tej
  • 100 g cukor (ízlés szerint módosítható)
  • 1 csomag vaníliás cukor (vagy 1 teáskanál vanília kivonat)
  • 1 csipet őrölt fahéj
  • 1 csipet őrölt kardamom (opcionális)
  • Reszelt héj 1 bio citromról
  • 50 g mazsola (opcionális, előtte beáztatható rumba vagy forró vízbe)
  • 50 g darált mandula vagy kekszmorzsa (a sűrítéshez)
  • 1 tojás (M méret)

A morzsához (Streusel):

  • 100 g búzaliszt
  • 50 g cukor
  • 50 g hideg vaj, kockákra vágva

Szükséges eszközök:

  • 26-28 cm átmérőjű kapcsos tortaforma
  • Sütőpapír
  • Nagy keverőtál (tésztához és morzsához)
  • Közepes lábas (a mákos töltelékhez)

Elkészítés:

1. Az omlós tészta elkészítése:

  • A lisztet, a cukrot és a sót tegye egy nagy tálba. Adja hozzá a hideg vajkockákat.
  • Gyorsan, az ujjbegyeivel vagy egy tésztagyúróval morzsolja össze, amíg a vaj elmorzsolódik a liszttel.
  • Adja hozzá a tojást, és gyorsan gyúrja össze sima tésztává. Ne gyúrja túl, mert akkor rágós lesz.
  • Csomagolja be a tésztát fóliába, és tegye hűtőbe legalább 30 percre.

2. A mákos töltelék elkészítése:

  • Egy közepes lábasban forralja fel a tejet a cukorral és a vaníliás cukorral.
  • Adja hozzá a darált mákot, a fahéjat, a kardamomot és a citromhéjat. Keverje jól össze.
  • Folyamatos kevergetés mellett főzze alacsony lángon kb. 5-10 percig, amíg a mák felszívja a tejet, és sűrű masszát nem kap.
  • Vegye le a tűzről, és keverje bele a mazsolát (ha használja) és a darált mandulát vagy kekszmorzsát.
  • Hagyja a mákos tölteléket teljesen kihűlni. Amikor kihűlt, keverje bele a tojást.

3. A morzsa (Streusel) elkészítése:

  • Egy tálban keverje össze a lisztet és a cukrot.
  • Adja hozzá a hideg, kockákra vágott vajat.
  • Morzsolja össze az ujjbegyeivel, amíg durva morzsákat nem kap. Ne gyúrja össze tésztává.

4. A sütemény összeállítása és sütés:

  • Melegítse elő a sütőt 175°C-ra (alsó-felső sütés).
  • Bélelje ki a kapcsos tortaforma alját sütőpapírral, és kenje ki az oldalát.
  • Nyújtsa ki a kihűlt omlós tésztát a tortaforma méretére. Helyezze a tésztát a formába, és húzza fel a széleit egy kis peremet alkotva (kb. 2-3 cm magasat).
  • Öntse a mákos tölteléket az tésztaalapra, és simítsa el egyenletesen.
  • Szórja egyenletesen a morzsát a mákos töltelék tetejére.
  • Süssük az előmelegített sütőben körülbelül 50-60 percig, vagy amíg a morzsa aranybarnára sül.
  • Vegye ki a sütőből, és hagyja a süteményt teljesen kihűlni a formában, mielőtt kivenné. Ez fontos, mert a mákos töltelék hűlés közben szilárdul meg.

5. Tálalás: A Mohnkuchen a legjobb, ha teljesen kihűlve tálaljuk, gyakran egy nagy adag frissen felvert tejszínhabbal. A német “Kaffee und Kuchen” (kávé és sütemény) délutáni rituáléjához tökéletes választás.

Jó étvágyat! Remélem, ízleni fog ez az autentikus német klasszikus!

Milyen másik német sütemény receptje érdekli még?

Leave a Comment