Német vöröskáposzta (Rotkohl) recept

🇩🇪 Klasszikus német vöröskáposzta (Rotkohl)

🧺 Hozzávalók (4–6 adaghoz):

  • 1 fej vöröskáposzta (kb. 1 kg)
  • 2 közepes alma (édes-savanykás, pl. jonatán, idared)
  • 1 nagy fej vöröshagyma
  • 2–3 ek libazsír vagy vaj
  • 2 ek barna cukor (vagy kristálycukor)
  • 2 ek almaecet (vagy vörösborecet)
  • 100 ml vörösbor (elhagyható, de ajánlott)
  • 100 ml víz vagy zöldségalaplé
  • 2 db babérlevél
  • 3–4 szem szegfűszeg
  • 5 szem borókabogyó (összetörve)
  • 1/2 tk só (vagy ízlés szerint)
  • Frissen őrölt fekete bors
  • (opcionálisan: 1 fahéjrúd vagy késhegynyi őrölt fahéj)

🧑‍🍳 Elkészítés:

1. Káposzta előkészítése:

  • A káposztát vágd félbe, távolítsd el a torzsát.
  • Vágd vékony csíkokra vagy gyaluld le.
  • Ha szeretnéd, szórd meg egy kevés sóval és hagyd állni 20 percet, hogy puhuljon.

2. Párolás alapja:

  • A libazsírt (vagy vajat) egy nagyobb lábasban olvaszd meg.
  • Add hozzá a finomra vágott hagymát, majd a barna cukrot, és karamellizáld enyhén.

3. Alma és fűszerek:

  • Reszeld vagy apró kockákra vágva add hozzá az almát.
  • Jöhetnek a fűszerek: babérlevél, szegfűszeg, borókabogyó, esetleg fahéj.
  • Pár percig párold együtt.

4. Káposzta hozzáadása:

  • Add hozzá a káposztát, keverd át jól.
  • Öntsd hozzá az ecetet, vörösbort és vizet/alaplevet.
  • Sózd, borsozd, majd fedő alatt párold kb. 45–60 percig, néha kevergetve.
  • Ha túl száraz, adj még egy kevés vizet vagy bort.

5. Beállítás és pihentetés:

  • A végén kóstold meg, és igazíts az ízeken: egy kevés ecet, só vagy cukor segíthet.
  • A legfinomabb, ha egy napot áll, és másnap melegíted újra – az ízek így mélyülnek el igazán.

Leave a Comment