Ein sehr guter Klassiker der ungarischen Küche! Die Zugabe von Tejföl (Sauerrahm/Schmand) macht den Teig besonders omlós (mürbe/blätterteigartig) und zart.
Hier ist ein häufig verwendetes Rezept für den Omlós almás pite tejföllel (Mürber Apfelkuchen mit Sauerrahm):
Omlós Almás Pite Tejföllel (Mürber Apfelkuchen mit Sauerrahm)
Dieses Rezept ergibt einen Kuchen für ein mittleres Backblech (ca. 30×40 cm).
Zutaten für den Teig:
| Zutat | Menge |
| Feinmehl (Finomliszt) | 500 g |
| Kalte Butter (Vaj) oder Schweineschmalz (Zsír) | 200–250 g |
| Puderzucker (Porcukor) | 80–100 g |
| Sauerrahm (Tejföl) (20 % Fett) | 50–70 g (ca. 2–3 EL) |
| Eigelb (Tojássárgája) | 2 Stück |
| Backpulver (Sütőpor) | 1 Päckchen (ca. 12 g) |
| Salz (Só) | 1 Prise |
Експортувати в Таблиці
Zutaten für die Füllung (Töltelék):
| Zutat | Menge |
| Saure Äpfel (Savanykás alma) (z. B. Idared, Granny Smith) | 1,5 – 2 kg |
| Kristallzucker (Kristálycukor) | Nach Geschmack (ca. 100–150 g) |
| Gemahlener Zimt (Őrölt fahéj) | 1–2 TL |
| Semmelbrösel (Zsemlemorzsa) oder Grieß (Búzadara) | 2–3 EL (Zum Bestreuen des Bodens) |
| Zitronensaft (Citromlé) | 1 EL (optional, gegen Braunfärbung) |
Експортувати в Таблиці
Zum Bestreichen:
- 1 Stück Eiweiß (Tojásfehérje) (oder ein ganzes, verquirltes Ei)
- Etwas Puderzucker zum Bestreuen nach dem Backen.
Zubereitung:
1. Die Füllung vorbereiten:
- Die Äpfel schälen, vierteln, entkernen und auf einer groben Reibe raspeln.
- Die geraspelten Äpfel mit dem Zucker und optional dem Zitronensaft vermischen.
- Die Mischung ca. 10 Minuten stehen lassen, damit die Äpfel Saft ziehen können.
- Sehr wichtig: Den Saft der Äpfel gut ausdrücken und weggießen, damit der Teig beim Backen nicht durchnässt.
- Die ausgedrückten Äpfel mit Zimt und optional Vanillezucker vermischen.
2. Den Teig zubereiten:
- Mehl, Puderzucker, Backpulver und Salz in einer großen Schüssel vermischen.
- Die kalte, in kleine Würfel geschnittene Butter (oder Schmalz) zur Mehlmischung geben und mit den Händen schnell zu einer feinkrümeligen Masse verreiben (“morzsolni”).
- Die Eigelbe und den Sauerrahm (Tejföl) hinzufügen und alles schnell zu einem glatten Teig verkneten. Nicht zu lange kneten!
- Den Teig halbieren (oder im Verhältnis 2/3 zu 1/3 teilen, wenn Sie einen dickeren Boden wünschen).
- Beide Teigstücke in Frischhaltefolie wickeln und für mindestens 30 Minuten in den Kühlschrank legen.
3. Zusammensetzen und Backen:
- Den Backofen auf 180 °C (Ober-/Unterhitze) vorheizen.
- Das Backblech einfetten oder mit Backpapier auslegen.
- Die erste Teighälfte (der Boden) auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche auf die Größe des Backblechs ausrollen und in die Form legen.
- Den Teigboden mehrmals mit einer Gabel einstechen und mit Semmelbröseln/Grieß dünn bestreuen. Dies saugt die restliche Feuchtigkeit auf und verhindert, dass der Boden weicht wird.
- Die vorbereitete Apfelfüllung gleichmäßig auf den Boden verteilen.
- Die zweite Teighälfte ausrollen und die Apfelfüllung damit abdecken. Die Ränder gut zusammendrücken.
- Die Oberseite des Kuchens ebenfalls mehrmals mit einer Gabel einstechen und mit dem verquirlten Ei bestreichen.
- Den Kuchen im vorgeheizten Ofen für ca. 35–45 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist.
4. Servieren:
- Den fertigen Kuchen aus dem Ofen nehmen und vollständig abkühlen lassen.
- Erst wenn er abgekühlt ist, in Würfel schneiden und vor dem Servieren großzügig mit Puderzucker bestreuen.