„Almás Flaugnarde” – méltó alternatívája a hagyományos almás charlotte-nak

A francia konyha vidéki ékköve, a Limousin tartományból származó Flaugnarde (a híres Clafoutis almás vagy körtés testvére) valóban csodálatos, selymes alternatívája a klasszikus almás charlotte-nak. Míg a charlotte piskótával vagy kaláccsal rétegezett, szerkezetesebb desszert, addig a Flaugnarde egy tejsodós, palacsintatésztához hasonló alappal készül, amely sütés közben lágyan körbeöleli az illatos, fahéjas almaszeleteket.

Hozzávalók egy 24–26 cm-es piteformához

  • 4-5 db közepes, savanykás alma (pl. Cox Orange, Idared)
  • 3 db tojás (szobahőmérsékletű)
  • 80 g finomliszt (vagy zabliszt)
  • 70 g cukor vagy méz
  • 250 ml zsíros tej (vagy tejszín és tej keveréke)
  • 30 g olvasztott vaj
  • 1 TL vanília-extrakció
  • 1/2 TL őrölt fahéj
  • 1 EK rum vagy calvados (opcionális, a békebeli aromáért)
  • 1 csipet

Elkészítés lépésről lépésre

  1. Gyümölcs előkészítése: Hámozd meg az almákat, távolítsd el a magházat, és vágd vékony, csinos szeletekre. Keverd össze a fahéjjal és a rrummal/calvados-szal.
  2. A piteforma előkészítése: Vajazz ki bőségesen egy hőálló pite- vagy Kerámiaformát, és szórd meg egy kevés cukorral (ez finom karamellás kérget ad az aljának). Halmozd bele az almaszeleteket.
  3. A tejsodós tészta kikeverése: Egy tálban verd fel a tojásokat a cukorral és a csipet sóval. Add hozzá az olvasztott vajat, a vaníliát, majd felváltva a lisztet és a tejet. Keverd sima, híg, palacsintatészta sűrűségű masszává.
  4. Összeállítás & Sütés: Öntsd a híg tésztát egyenletesen az almaszeletekre (az almák kicsit fel fognak úszni a tetejére). Süsd 180 °C-ra előmelegített sütőben (alsó-felső sütés) 35–40 percig, amíg a tészta szépen felemelkedik, aranybarna lesz, és a közepe is megszilárdul.
  5. Tálalás: Langyosan, porcukorral finoman meghintve a legfinomabb!

Charlotte vs. Flaugnarde

SzempontAlmás CharlotteAlmás Flaugnarde
SzerkezetPiskótás, kalácsos, megtartja a formájátSelymes, krémesszerű, sodós textúra
Elkészítési időTöbb lépéses (piskóta, rétegezés, hűtés)10 perc előkészítés, azonnal süthető
KarakterÜnnepi, szerkezetes klasszikusRusztikus, vidéki, melengető finomság

Békebeli Konyhai Mesterfogások

FogásHatás
Karamellizált almaalapMielőtt a formába tennéd, az almaszeleteket 1 evőkanál vajon és cukron 3-4 perc alatt futtasd meg egy serpenyőben. Így az alma félig megpuhul, és mély, karamellás ízt ad a Flaugnarde-nak.
Sütőből kivett pihentetésA Flaugnarde a sütőből kivéve kissé össze fog esni – ez teljesen természetes! Hagyd 15 percig pihenni vágás előtt, hogy a sodó elnyerje tökéletes, krémességszerű állagát.

Szeretnéd kipróbálni ezt a receptet más gyümölcsökkel (például szilvával, körtével vagy bogyós gyümölcsökkel) kombinálva?

Leave a Comment